Drodzy miłośnicy spacerów „PTTiK Berlin”,

„PTTiK Berlin” zaprasza we wrześniu na spacer po dzielnicy Neukölln.

Spotykamy się w niedzielę, tj 19.09.2021 na peronie S – Sonne-nallee o godz. 11:00. Dojazd S 41 lub S 42.

Neukölln to bardzo atrakcyjna, różnorodna i tętniąca życiem część Berlina, w której chętnie mieszkają lub spotykają się młodzi ludzie, która zalicza się do najobszerniejszych (632 ha) oraz do najbar-dziej zaludnionych (ponad 329.767 mieszkańców) dzielnic Berlina. Po reformie administracyjnej w 2001 roku i po przyłączeniu do niej Britz, Buckow, Gropiusstad i Rudow nadała nazwę całemu temu okręgowi administracyjnemu. Nekölln posiada również ciekawą i długą historią, której korzenie sięgają XIII wieku. Do czasu przy-łączenia Neukölln do Berlina 30 września 1920 roku Neukölln było samodzielnym miastem. A wcześniej, czyli do 27 stycznia 1912 roku Neukölln nazywało się Rixdorf, gdzie osiedlili się wokół Kirchgasse i dzisiejszej Richardstraße w 1737 roku Morawscy protestanci. Zna-leźli tu oni schronienie przed prześladowaniami religijnymi. Ślady ich kultury i osadnictwa są widoczne do dziś.

Oprócz wielu ciekawych zabytków, wysokich kamiennych bloków czy pięknie odrestaurowanych małych domków odkryć tu można także wiele terenów zielonych i parków, jak np. Britzer Garten, Carl–Weder-Park, Gutspark Britz, Körnerpark, Lessinghöhe, Rudower Fließ, Schulenburgpark, Comenius Garten, Volkspark Hasenheide czy Tempelhoferfeld. Nasza trasa przebiegać będzie przez kilka ta-kich parków, promenad i obok starych kościołów. Dotrzemy także do historycznej nadal funkcjonującej kuźni z 1624 roku. O okolicy pięknie odrestaurowanego neobarokowego parku , Körnerpark krążyły ciekawe, różne legendy, kiedy w 1912 roku przy robotach budowlanych archeolodzy odkopali grób „Rycerza z Neukölln“ wraz z jego koniem, skórzanymi i glinianymi przedmiotami pochodzący z okresu „Wędrówki Ludów“ mającej miejsce na przełomie V i VI wieku.

W imieniu klubu „PTTiK Berlin” na spacer zaprasza Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.

Do zobaczenia na spacerze!

(wycieczka jest bezpłatna, nie zapewniamy grupowego ubezpieczenia)

Przewodnicząca „PTTiK Berlin” Elżbieta Potępska.

Zapraszamy – Klub PTTiK Berlin
www.pttik-berlin.de
Elżbieta Potępska
Tel.:030 815 89 14; e-mail: kontakt@pttik-berlin.de

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

CHCESZ ŻYĆ AKTYWNIE? WSTĄP DO PTTiK!

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Klub PTTK Berlin im. W. Korfantego  serdecznie zaprasza we wrześniu 2021 na:

1. Festyn polonijny ,,Zabawa bez granic”, który zaplanowany jest na 12.09.2021 na Lübars. Nasz Klub proponuje jak co roku dwie dyscypliny dla dzieci: rzut do celu (piłką tenisową) oraz bieg (slalom) z kartoflem. Szczegóły w wydaniu Kontaktów na wrzesień. Organizatorem imprezy jest Polska Rada Oddział Krajowy w Berlinie.

2. Spacer z cyklu ,,Legendy Berlińskie” w dniu 25.09.2021. Spotkanie grupy o godz. 11.00 na stacji U-Bahn U2 – Klosterstrasse. Grupa przejdzie wzdłuż najstarszych obiektów leżących na trasie spaceru, a przewodnik opowie znane legendy dotyczące tych obiektów. Każde miasto, a zwłaszcza miasta z wieloletnią tradycją, jak Berlin, mają swoje legendy powtarzane od wieków przez mieszkańców miasta. Związane one są w większości z najstarszymi częściami miasta. Spacer jest przewidziany dla grupy wiekowej 50 plus i osoby dla których tempo naszych spa-cerów jest nieodpowiednie powinny rozpatrzyć celowość swoje-go udziału w naszych spacerach. Planowany czas spaceru nie przekroczy 4 godzin.

Zapraszamy do aktywnej współpracy.

Serdecznie zapraszamy!

Piotr Świderski – Prezes Klubu PTTK Berlin im.W.Korfantego
Hohenstaufenstr. 36 – 10779 Berlin
Tel.:/fax:0049/30/85727737
mobil-0049/15218674590
e-mail: piotr_swider@gmx.de

 

Unique visitors to post: 0