Idea Nagrody „Polonicus” wynikła z potrzeby uhonorowania zarówno Polaków jak i europejskich przyjaciół, którzy swoją postawą wzbudzają szacunek i podziw Polonii.

Uroczysta Gala Polonii wręczenia nagrody POLONICUS 2011 odbędzie się w dniu 7 maja br. o godz. 19-tej do Sali Koronacyjnej Karola Wielkiego w Akwizgranie.

W tym roku nagrodę „Polonicus 2011” otrzymają:

• Literat i wybitny tłumacz Karl Dedecius w kategorii promocji polskiej kultury w Europie;
• Minister spraw zagraniczny RFN Cornelia Pieper w kategorii z dialogu polsko-niemieckiego;
• Władysław Pisarek Prezes ZPwN „Rodło” w Kleve w kategorii animacji życia polonijnego.  

Nagrodę honorową otrzymuje wybitny historyk prof. Norman Davies.

.

Nie jest łatwo ułożyć sobie życie na nowo i jednocześnie być twórczym z dala od ojczyzny. Wielu z nas, szczególnie w początkach emigracji wytrwale zdobywało swoją pozycję społeczną i materialną, nie zaniedbując jednocześnie korzeni kulturowych. Polonia niemiecka potrafiła swoją uczciwą pracą, słowiańską pomysłowością i europejskim uniwersalizmem zaimponować otoczeniu w nowej ojczyźnie. Niespotykanym fenomenem jest właśnie to, że łatwo potrafimy się integrować wzbogacając jednocześnie nasze nowe środowisko, nadając szeroko pojętej kulturze europejskiej nasze własne indywidualne i narodowe akcenty. Pośród nas żyje wielu wspaniałych Polonusów, którzy swoją postawą, działalnością czy twórczością, wzbudzają szacunek i podziw również niemieckich przyjaciół. Problem jednak w tym, że my sami często nie potrafimy tego dostrzec. Nie bardzo wiemy też, w jaki sposób wyrazić im zasłużony szacunek za ich powszechnie uznane osiągnięcia. Parafrazując stare przysłowie powinniśmy się po prostu wzajemnie szanować, a wtedy i inni nas będą szanować. Ta prosta maksyma była zalążkiem idei nagrody, takiego polonijnego Oscara nazwanego w końcu „POLONICUS”. Zupełnie nieoczekiwanie inicjatywa ta spotkała się z ożywionym zainteresowaniem. Liczne dyskusje komentujące to polonijne wyróżnienie wykazały, że sama idea wyróżniania uznanych przez Polonię postaci jest niezmiernie ważna i potrzebna. Swoje wsparcie dla realizacji projektu wyrazili nie tylko nasi intelektualiści i działacze polonijni ale również nasi dyplomaci. Pewnie znajdą się też i krytyczne głosy, ale to należy przecież do naszego polonijnego krajobrazu i podkreśla prawo do różnorodności poglądów.

Mamy również nadzieję, że Gala Polonii i nagroda „Polonicus” przyczyni się do jednoczenia Polonii i będzie  okazją do prezentacji  polskiej kultury w jej europejskim wymiarze.

www.kongres.de